關閉

以電郵分享本頁

*必須填寫

此網站以"景觀"模式瀏覽最佳

請轉動您的平板電腦

回到清單

2013 1月 21, 中的 SIHH2013

Excalibur Quatuor

Roger Dubuis 羅傑杜彼Excalibur Quatuor 腕錶 對萬有引力的至高挑戰

Excalibur Quatuor , 錶如其名, 是世界上首款配備四個擺輪遊絲的矽質腕錶, 於高級鐘錶史上具有非凡意義。整個機制猶如四位獨奏者, 配合五個差動器同時演繹的一曲樂章, 堪稱是對萬有引力的至高挑戰。作為21 世紀最具創造力的製錶廠之一Roger Dubuis 羅杰杜彼的精密機械典範之作,Excalibur Quatuor 再次超越精準極限, 實為現代製錶的一大突破。自2000 年起, 矽就被用於製作技術部件, 以提高機芯的精準度。超越技術極限、受驚人挑戰是品牌永恆的追求,Roger Dubuis 羅杰杜彼秉承這一理念推出製錶歷史上首款全矽質錶殼腕錶。

矽以其獨特的輕度及硬度成為了鐘錶特殊部件製作的不二選擇。實際上, 鈦比鋼輕2 倍, 而矽又比鈦輕2 倍, 但是其硬度卻是鈦的4 倍。其獨特的深灰色也令這款標誌性作品更加卓爾不凡。矽的原子結構恰與鑽石的原子結構相似, 它的加工處理也如同加工鑽石一樣需要高超的專業技能, 堪稱技術壯舉。因此Roger Dubuis 羅杰杜彼廣納賢才並運用尖端技術, 以這種「金屬晶體」材質打造出這枚精密時計。擺輪遊絲, 機械腕錶的靈魂擺輪遊絲( 或調節機制)作為機械腕錶的核心組件, 一直備受關注。該部件控制計時運作, 從而決定精準性能。現時僅有為數極少的製錶廠有能力自行製造機芯的其他組件, 而自製擺輪遊絲在高級製錶領域更屬難能可貴。Roger Dubuis 羅杰杜彼正是能夠完全自主生產此關鍵組件的極少數綜合製錶廠之一。有賴此卓越技術, 該日內瓦鐘錶商匠心獨運, 將四個擺輪遊絲整合於同一機芯當中, 造就RD101 機芯, 攻克迄今為止被視為不可逾越的技術難關。

兩項重大創新, 提高計時精確度
作為SIHH 2013 系列的明星產品,Excalibur Quatuor 腕錶全球限量發行, 將Roger Dubuis 羅杰杜彼的激情、果敢與創意表現得淋漓盡致。這款無以倫比的腕錶秉承製錶傳統, 同時凝聚多項技術創新, 不僅配備四個擺輪遊絲, 動力儲存顯示機制也令人耳目一新。此兩項卓越的技術( 專利申請中)並非為研發而研發, 而是追求製錶精準性的力證。

由於萬有引力作用, 隨著手腕擺動, 腕錶的位置不斷變化而產生運行誤差。儘管陀飛輪可以解決部份問題, 但ExcaliburQuatuor 卻提供了新的解決方案。Excalibur Quatuor 的四個擺輪遊絲, 成對運轉, 精心佈局, 可以即時抵銷位置變化造成的運行誤差。換言之, 陀飛輪一分鐘抵銷的萬有引力,Excalibur Quatuor 可以瞬間抵銷。

令人驚歎的16 赫茲振頻
傳統腕錶配備振頻為4 赫茲的擺輪即可被視為高精準度腕錶,Excalibur Quatuor 則進一步突破腕錶高頻振動的極限, 此款配備四個擺輪遊絲的腕錶振頻達16 赫茲。16 赫茲關乎基礎機芯, 而非僅僅是機芯的某項功能, 可謂一項非凡的技術成就。
四組擺輪遊絲每秒擺動4 次, 使Excalibur Quatuor 的振盪能力相應翻4 次, 因為所有擺輪不會於同一時間振盪。此設計為精確計時提供新的保障, 以和諧輕柔的高精準計時之音代替傳統腕錶的「滴答」聲。

新穎別致的動力儲存顯示 
Excalibur Quatuor 腕錶不僅挑戰地心引力定律和高振動頻率, 動力儲存的讀取方式也別具一格。月牙形雙重顯示與發條盒同步運轉, 即每日運轉4½圈, 指針以相對更慢的速度隨之轉動。隨著動力儲存的消耗, 指針隨發條盒運轉, 從而準確地指在兩道月牙弧上以顯示動力儲存。此創新機制富於創意、 精準可靠、優雅且俐落的設計感, 並正在申請專利中, 是Roger Dubuis 羅杰杜彼品牌價值觀的完美象徵。

3 + 2 = 5 組差速器 = 7 年研發 = 加倍創新
2005 年,Roger Dubuis 羅杰杜彼推出一款配備差速器的浮動式陀飛輪腕錶, 震撼業界。Roger Dubuis 羅杰杜彼憑藉此卓越技術, 經過七年研發推出Excalibur Quatuor 腕錶。這鐘錶傑作彙集多項非凡工藝, 不僅整合四個擺輪和新穎的動力儲存顯示, 還配備五個差速器。其中三個與腕錶齒輪系中的擺輪連接,一個位於中央齒輪上, 另外兩個位於三番輪上, 確保擺輪平衡之餘, 實現無懈可擊的精準度。第四個差速器保證動力儲存顯示,第五個連接上鏈杆和兩個平行發條盒。

非凡機械機制與強而有力的設計感合而為一
Excalibur Quatuor 腕錶堪稱Roger Dubuis 羅杰杜彼的創意力作, 超越了奠定品牌傳奇的經典特質。從第一稿設計草圖到2013 年SIHH 日內瓦鐘錶展的矚目亮相, 這件腕錶巨製凝聚了錶廠的所有工藝。

超越技術極限、接受驚人挑戰是品牌永恆的追求, 於此,Roger Dubuis 羅杰杜彼驚喜推出製錶歷史上首款全矽質錶殼腕錶。

這種「金屬晶體」的技術複雜性突顯了Roger Dubuis 羅杰杜彼傑出的工藝, 並賦予該款鐘錶傑作獨一無二的美學特徵。此款腕錶備有3 個款式可供選擇。Excalibur Quatuor 腕錶亦推出玫瑰金款, 限量生產88 枚。   

鐘錶師、工程師、設計師在每一個設計階段傾力協作, 力求達到技術與設計的完美融合。即使是微不足道的改進, 也是深思熟慮全面考量的結果。RD101 機芯590個零件的製作亦恪守此一準則, 對每個組件的設計、製作、調校以及手工裝飾的嚴謹把關, 體現出機械與美學的完美結合。

佈局精美的錶盤優雅呈現四個遊絲擺輪, 令人對尖端製錶技術悠然神往。錶橋與夾板精簡至極, 賦予古老的鏤空工藝以現代詮釋。Excalibur Quatuor 腕錶精美絕倫的精細工藝修飾令其散發出獨特美感和迷人魅力。佈局空靈、設計大膽、功能強勁,此款全新概念的高級製錶完美地傳達出Roger Dubuis 羅杰杜彼的自由與前衛精神。為彰顯錶款令人驚歎的機械構造, 錶殼設計融合了Excalibur 系列的經典元素: 圓形弧線、凹槽錶圈, 錶冠保護設計、三個錶耳固定錶帶。
極致品質是Roger Dubuis 羅杰杜彼矢志不渝的追求目標。Excalibur Quatuor 腕錶的機芯與整枚腕錶均印刻日內瓦優質印記, 一如Roger Dubuis 羅杰杜彼的所有時計, 這在高級製錶界中堪稱獨一無二。