El tiempo antes de la luz
Desde 1997, la Maison domina una de las complicaciones más desafiantes de la relojería: el repetidor de minutos. Introducida por primera vez para dar la hora por la noche antes de la llegada de la iluminación eléctrica, esta complicación de alta relojería representa la armonía entre la precisión mecánica y el arte musical, ya que el relojero debe actuar como un músico, ajustando los sonidos como si el reloj fuera un instrumento.
La relojería se encuentra con la armonía musical
La tecnicidad detrás del sonido
Un calibre de repetidor de minutos requiere más que experiencia relojera; el relojero necesita poseer un talento musical, ya que sus manos y oídos deben actuar armoniosamente. La complejidad radica en la interacción entre los componentes, cada uno ajustado y configurado individualmente a mano durante los pasos finales del ensamblaje del reloj.
El Arte del Sonido
Cómo leer la hora
Un reloj con repetidor de minutos tiene dos martillos meticulosamente elaborados que golpean gongs de acero enrollados que rodean el movimiento, cada uno afinado para emitir un sonido específico. La complicación emite:
Un tono bajo
Por cada hora
Una secuencia de doble tono
Para el cuarto de hora
Un tono alto
Por cada minuto después del último cuarto
Diabolus in Machina
La Maison lleva esta musicalidad más allá, afinando el repetidor de minutos a un intervalo de tritono como ningún otro. Se refiere a un acorde disonante y evocador, una vez prohibido en la música religiosa medieval y conocido como el "acorde del diablo" o "diabolus in musica". Este sonido poco convencional transforma cada campanada en una experiencia auditiva distintiva, diferenciando a la Maison tanto por su innovación como por su emoción.
Rendimiento preciso
Se han integrado varias salvaguardias técnicas y ayudas visuales para garantizar tanto la precisión como la fiabilidad de la sinfonía mecánica:
Todo o nada
Esta innovación permite activar la complicación si el pulsador ha sido presionado completa y totalmente, mientras que una segunda característica de seguridad evita que el mecanismo se active o simplemente proporcione una indicación parcial de la hora.
Pantalla de reproducción de tonos
Un disco integrado que guía visualmente al usuario a través de la secuencia de campanadas. Este mecanismo oculto emerge solo durante la interpretación acústica, siguiendo la progresión de las horas, los cuartos y los minutos en tiempo real.
Indicadores de función
Ubicada a las 4 en punto, esta pantalla confirma si la corona está en posición de cuerda (W) o de ajuste (S), ayudando al usuario a ajustar la hora.
