下載您的時計機芯使用者手冊

Roger Dubuis care & maintenance Excalibur crown detail

上鏈

手動上鏈和自動上鏈機械腕錶必須每個月上鏈至少一次,以防止潤滑油變乾。當腕錶因動力耗盡而停止運作時,我們建議您旋轉錶冠至少30次以完成手動上鏈。之後每天佩戴自動上鏈腕錶10小時,使其能夠完全自動地上鏈;至於手動上鏈腕錶,您則需要每天在固定時間上鏈,使其獲得最大動力儲存並發揮最佳性能。上鏈時,必須十分小心,當您覺得受到阻力時,便不要再繼續轉動錶冠。在腕錶接觸水之前,必須確認錶冠正處於緊鎖狀態或推回至閉合位置,以免讓水進入到錶殼內部的機械裝置中。


Roger Dubuis care & maintenance Excalibur star water reflection detail

防水性能

所有Roger Dubuis羅杰杜彼時計均配備安全墊圈,以確保防水性能。然而,這些安全墊圈可能會因自然老化、溫度變化、外力碰撞或與美容用品接觸而出現功能退化的情形。如果您的Roger Dubuis羅杰杜彼時計錶面下出現水氣,即表示其防水性能遭到損毀。我們建議您每兩年到Roger Dubuis羅杰杜彼的授權服務中心一次,為您的腕錶進行防水測試,尤其是將會密集使用到其防水功能之前(例如暑假)。

Roger Dubuis care & maintenance Excalibur crown guard and case detail

撞擊

請勿使用任何化學物品進行清潔,因為這會損壞您的腕錶。如果腕錶已經接觸到化學物品,請以軟毛刷和溫水進行清洗,然後用超細纖維布擦乾。對於鋪鑲寶石的腕錶,請定期進行檢查,以確保寶石的穩固性。


Roger Dubuis care & maintenance watch being cleaned

清潔

請勿使用任何化學物品,因為它們會損壞您的腕錶。 如果已經接觸到化學物品,請以軟毛刷和溫水進行清潔,然後用超細纖維布來擦乾。 對於鋪鑲寶石的腕錶,請定期進行檢查,以確保寶石鑲嵌的穩固性。

Roger Dubuis care & maintenance Excalibur double tourbillon detail

磁場

在日常生活中,我們碰到的磁場多來自永久磁體所產生的無形力量,它會拉動鐵製物體並吸引或排斥其他磁體。磁場被非常廣泛應用於現代科技之中,因此我們建議儘量避免腕錶靠近磁鐵及電子產品,如揚聲器、手機、冰箱門等。磁性不會造成機芯的損壞,但腕錶卻可能會過快,或停頓下來。若您懷疑腕錶受到磁場影響,請聯繫Roger Dubuis羅杰杜彼的授權服務中心,以進行消磁處理。


隨時為您效勞

我們的禮賓部人員將回覆您的任何問題或針對您的個人需求提供建議