Skip to navigation Skip to main content Skip to footer
Care and maintenance

保養與維修

作為最精緻美麗的作品之一Roger Dubuis羅杰杜時計需要悉心的保養與護理方能夠世代流傳中,始終保持最初的風采與精準。

下載pdf

下載您的時計機芯使用者手冊(例如:RD820SQ)。

Care & maintenance

上鏈

手動上鏈和自動上鏈機械腕錶必須每個月上鏈至少一次,以防止潤滑油變乾。當腕錶因動力耗盡而停止運作時,我們建議您旋轉錶冠至少30次以完成手動上鏈。之後每天佩戴自動上鏈腕錶10小時,使其能夠完全自動地上鏈;至於手動上鏈腕錶,您則需要每天在固定時間上鏈,使其獲得最大動力儲存並發揮最佳性能。上鏈時,必須十分小心,當您覺得受到阻力時,便不要再繼續轉動錶冠。在腕錶接觸水之前,必須確認錶冠正處於緊鎖狀態或推回至閉合位置,以免讓水進入到錶殼內部的機械裝置中。

防水性能

所有Roger Dubuis羅杰杜彼時計均配備安全墊圈,以確保防水性能。然而這些安全墊圈可能因自然老化、溫度變化、外力碰撞或與美容用品接觸出現功能退化的情形。如果您的Roger Dubuis羅杰杜彼時計錶面下出現水氣表示防水性能遭到損毀。我們建議您每兩年到Roger Dubuis羅杰杜授權服務中心一次,的腕錶進行防水測試,尤其是將會密集使用防水功能之前(例如暑)。

Calibre_mood_rd102

撞擊

請勿使用任何化學物品進行清潔,因為這會損壞您的腕錶。如果腕錶已經接觸到化學物品,請以軟毛刷和溫水進行清洗,然後用超細纖維布擦乾。對於鋪鑲寶石的腕錶,請定期進行檢查,以確保寶石的穩固性。

清潔

請勿使用任何化學物品,因為它們會損壞您的腕錶。 如果已經接觸到化學物品,請以軟毛刷和溫水進行清潔,然後用超細纖維布來擦乾。 對於鋪鑲寶石的腕錶,請定期進行檢查,以確保寶石鑲嵌的穩固性。

尋找服務中心
Magnetic field

磁場

在日常生活中,我們碰到的磁場多來自永久磁體所產生的無形力量,它會拉動鐵製物體並吸引或排斥其他磁體。磁場被非常廣泛應用於現代科技之中,因此我們建議儘量避免腕錶靠近磁鐵及電子產品,如揚聲器、手機、冰箱門等。磁性不會造成機芯的損壞,但腕錶卻可能會過快,或停頓下來。若您懷疑腕錶受到磁場影響,請聯繫Roger Dubuis羅杰杜彼的授權服務中心,以進行消磁處理。
Care & maintenance_straps

橡膠錶帶

佩戴Roger Dubuis羅杰杜彼腕錶的獨特樂趣部分來自錶帶的設計:錶帶乎合精密的人體工學設計,而其耐用、可靠、舒適、美觀的特性也體現出腕錶的個性。 在Excalibur Spider腕錶系列當中,配備快拆裝置(QRS)的錶帶和錶扣可在幾秒鐘內完成更換。您可以親臨Roger Dubuis 羅杰杜彼專賣店或在網上透過我們的合作夥伴Rubber B,為您的時計選購替換的錶帶。
Shocks_Care & maintenance

金屬錶鏈

精鋼錶鏈很容易被刮損,或是在撞擊後留下凹痕。其鏈接裝置也可能在長時間使用後變得鬆動;黃金錶鏈同樣容易產生刮痕和凹陷。因此,我們建議您將您的腕錶和珠寶分開保存和佩戴。在清潔金屬錶鏈時,請使用軟毛刷和肥皂水,並避免使用任何化學產品,以防對錶鏈造成損壞。

鱷魚皮和一般皮革錶帶

皮革機的自然質料,潮濕環境都可能使變形或變色。長時間強烈日照也會損壞它的顏色和品質。皮革具可滲透特性,因此與化妝品及油性物質接觸可能被染色玷污如果錶帶變形,千萬要使用膠水黏合因為這會損壞錶耳栓桿與螺絲。我們建議您使用皮革錶帶12個月之後進行替換

成為Roger Dubuis羅杰杜彼的一員 訂閱電子報

尋找我的時計

材料

複雜功能

顏色

關於 複雜功能

自動上鏈時計是配備中央擺陀或微型擺陀的機械錶,透過手腕的自然擺動,便能使腕錶自行進行機械上鏈。因此,您若每天佩戴這枚腕錶,就不需要對它進行手動上鏈。

手動上鏈時計是需要藉由人手轉動發條而使功能運行的機械錶。因此其機芯備有「動力儲存」的機制,可以決定一旦全面上鏈後,可供應時計功能運作的時間長度。此類時計特別受到「高級鐘錶」專家們的青睞。

陀飛輪是在時計的擒縱機構上所附加的裝置。在陀飛輪錶款中,擒縱機構和擺輪被設置在一個旋轉的框架上,當此時計(也就是其擒縱機構)被置留在特定方位時,此機制可以消弭地心引力作用對其走時精準度的影響。

此錶款是Roger Dubuis羅杰杜彼的創新傑作,歷經7年的研發、40人投入生產過程才得以誕生。此款時計藉由四個擺輪游絲和五組差動器的運作,得以確保無懈可擊的走時精準度。此製錶成就為探索機械精確性的領域開拓出全新方向。

三問報時錶是可以藉由機械按鈕的啟動而鳴報小時、刻鐘與分鐘的時計。這是一項具有歷史性的複雜功能,以其促成機械錶鳴聲報時的超卓機制而聞名。

取得聯絡

我們非常樂意聽取您的意見

無論您身在何處,我們專業的禮賓服務團隊均可隨時與您聯繫,以解決任何問題或提供個性化建議。

Roger Dubuis Manufacture

每枚Roger Dubuis羅杰杜彼時計都是在我們瑞士日內瓦的製錶廠和品牌總部以手工精心製造而成。週一至週五09:00 AM - 05:00 PM,您都可在那裡找到我們,以索取資料、進行參觀、詢問錶款訊息和一般訊息。

Manufacture Roger Dubuis
Rue André-De-Garrini 2,
1217 Meyrin,
Genève, Suisse

讓我們聯絡您

稱謂

您首選的聯絡方式

聯絡原因

我們可能會經電郵、短訊、電話、郵件向您發送有關資訊。我們也可能使用您的個人資料在社交媒體或其他數字平台向您發送個性化訊息或廣告。您可隨時要求我們停止向您發送行銷資訊。有關我們如何使用您的個人資料,請參閱我們的 的隱私政策。