コンテンツに行く

メゾンがまだその名を持つ前から、レトログラードシステムという独自のシグネチャーが存在していました。静的な対称性から脱却するという本能に突き動かされ、ロジェ・デュブイ氏は、単に時刻を伝えるだけでなく、時間を表現するディスプレイを構想しました。

生き続けるシグネチャー

ロジェ・デュブイにおいて、バイレトログラード ウォッチは、時間を告げることを魅惑的なパフォーマンスへと昇華させる、決定的なシグネチャーであり、独自の哲学です。ロジェ・デュブイ氏は、針が彫刻的な弧を描き、瞬時にゼロに戻るディスプレイを構想し、静的な対称性を打ち破る唯一無二の視覚的スペクタクルを創造しました。創業者によって1989年に共同特許が取得されたこの象徴的な複雑機構は、個人的な情熱とメゾンそのものの基盤を体現しています。


ロジェ・デュブイのバイレトログラード機構は、エンジニアリングとクラフツマンシップの驚異です。カタツムリ型カムとラックによって駆動されるそのユニークなディスプレイは、即座にダイナミックなジャンプを演出し、文字盤をあなたの手首の上の「惑星のバレエ」へと変貌させます。この生き生きとした動きは、伝統的な静止を拒否し、機械的な緊張と予期せぬ喜びが出会う、純粋な表現のシグネチャーを提供します。


これらのバイレトログラード タイムピースは、綿密に作り上げられたキャリバーと特徴的な現代的デザインを特徴とし、継続的な時計製造の革新を象徴しています。歴史的な「オマージュ ラ・プラシード」から、象徴的な「エクスカリバー バイレトログラード」に至るまで、これらのタイムピースは、表現豊かなオートオルロジュリーの遺産を称えています。ジュネーブ・シール(Poinçon de Genève)の厳しい基準に従って製作され、ヘリテージとモダニティの間の活発な対話を反映し、時間が決して止まることのないことを保証します。