الذهاب إلى المحتوى
Mr. Roger DUBUIS

“كنت أمر على الساعة في برج جرس الكنيسة. وبعد ذلك، وبسرعة، وقعت في حب تلك الآلية. وهكذا ولد شغفي بصناعة الساعات.”

طفولة السيد روجيه دوبوي

بدأ شغف السيد روجيه دوبوي بصناعة الساعات في سن مبكرة عندما استلهم من برج ساعة الكنيسة في قريته المحلية.

وفي سن الخامسة عشرة، بدأ تعليمه الرسمي في صناعة الساعات تحت رقم الطالب 208. وحصلت حركته الأخيرة التي نال بها شهادة الدبلوم، عيار 208، على شهادة ”بوينسون دو جنيف“ الشهيرة، ولا يزال الرقم ”8“ المحظوظ يُستخدم اليوم لتحديد كميات الإصدار المحدود من ساعات الدار.

بداية حياته المهنية

بعد تخرّجه، عمل روجيه لمدة 23 عاماً مع العديد من العلامات التجارية الشهيرة، كما عمل أيضاً في ترميم الساعات العتيقة في أوقات فراغه. وقد مكّنه هذا العمل الإضافي من إعالة أسرته بشكل أكبر، في حين أثرت هذه التجربة أيضاً معرفته ببعض الأدوات والعمليات والآليات. كان شغفه مدفوعاً برغبته في إدامة أرقى تقاليد صناعة الساعات.

وخلال أزمة الكوارتز في أواخر سبعينيات القرن العشرين، شارك في تأسيس مجموعة Le Groupement Genevois des  Cabinotiers المساعدة في الحفاظ على القيم الخبيرة في صناعة الساعات، مع تقديم دروس ملهمة في الخارج لصانعي الساعات الشباب.

كان تعاونه التالي مع شركة M.E، بقيادة مصمم الحركات الموهوب جان مارك فيدريخت وزوجته كاثرين-إيستر، اللذين غيّر اسم الشركة إلى P.M.E تكريماً للقب ”بلاسيد“ الذي كان يحمله روجيه خلال أيام طفولته عندما كان كشافاً. وقد أنتجت هذه الشراكة العديد من العيارات وبراءات الاختراع المسجّلة، بما في ذلك براءة اختراع للعرض التراجعي.

منزل لخلق الأحلام

في عام 1995، في سن الـ57 عامًا، عندما كان الكثيرون يخططون للتقاعد، شارك السيد روجيه دوبوي في تأسيس الدار التي تحمل اسمه مع كارلوس دياس، بهدف ابتكار ساعات فاخرة ومثيرة لا يمكن العثور عليها في أي مكان آخر.

وأحبّ السيد روجيه دوبوي أن ينقل معرفته وقيمه ودرايته داخل الدار إلى الجيل الشاب من صانعي الساعات. وقد أُعطيت رؤيته حياة جديدة من خلال تفسيراتهم.

وفي السنوات الأخيرة من حياته المهنية، كان متواجدًا في السنوات الأخيرة من حياته المهنية لتقديم المشورة الفنية، بينما كان يسافر حول العالم لمشاركة شغفه مع الأصدقاء.

توفّي السيد روجيه دوبوي في عام 2017، ومع ذلك لا تزال رؤيته لإدامة أرقى تقاليد صناعة الساعات باقية.

إتقان التعقيدات

1995 - 2004

طوّرت دار روجيه دوبوي في السنوات الإحدى عشرة الأولى فقط بعض أشهر التعقيدات في صناعة الساعات، بما في ذلك التوربيون، ومكرّر الدقائق، والتقويم الدائم ثنائي التدرج، وكرونوغراف أجزاء الثانية. وقليل جداً من صانعي الساعات الذين حققوا مثل هذا الإنجاز في مثل هذه الفترة الزمنية القصيرة، وتم إخفاء كل تعقيد من هذه التعقيدات بدقة خلف مينا غير تقليدي ومعبّر.

تأسيس الدار

المجموعات الأولى

أولى الحركات الداخلية

أول براءة اختراع داخلية

بناء المصنع

أول جهاز تنظيم داخلي

أول ساعة رياضية

1995

  • تحت اسم ”سوجيم“ (Société Genevoise de Montres)، سرعان ما حملت ساعات الدار وكتالوجاتها عبارة ”روجيه دوبوي هورلوغر جينيفوا“. ولم يتغيّر اسم الشركة رسميًا إلى ”دار روجيه دوبوي ش.م.م.“ حتى عام 1999.

1996

  • إطلاق مجموعتي Hommage وSympathie. كان اسم ”Hommage“ بمثابة تكريم من روجيه دوبوي للشكل الدائري التقليدي للعلبة وكذلك لجميع صانعي الساعات الموهوبين من الماضي. أما ساعة Sympathie فقد صُنعت للتعبير عن حسن النية تجاه عشاق الساعات، وتميزت بشكلها المتطور والمعقد.
  • ألهمت زيارة غير متوقعة من سلطان بروناي للدار لزيادة كميات إنتاجها وتلبية رغبته في الحصول على ساعة لم تكن متوفرة من قبل. ومن خلال توسيع سلسلتها إلى 28 ساعة، أصبح الرقم ”8“ من دراسات السيد روجيه دوبوي علامة مميزة للشركة.
  • بشّرت هذه الزيارة أيضًا بأول طلبية مصمّمة حسب الطلب من الدار، وهي الفرضية التي نعرفها اليوم باسم خدمة ”نوادر روجيه دوبوي“.

1999

  • قامت الدار بتصميم وإنتاج أولى حركاتها الداخلية، وجميعها معتمدة بمعيار بوينسون دو جنيف المرموق.
  • إطلاق مجموعة Much More. ولدت هذه المجموعة من الرغبة في الابتكار والمفاجأة و”تقديم المزيد“، وقد استوحيت شخصيتها القوية من تصميمات عشرينيات القرن الماضي.
  • ظهرت الدار لأول مرة في أحد أكثر المعارض الدولية المرموقة في عالم صناعة الساعات: الصالون الدولي للساعات الراقية (الذي أصبح يُطلق عليه الآن الساعات والعجائب)

2000

  • تسجيل أول براءة اختراع لساعة روجيه دوبوي للعرض ثلاثي التدرّج.
  • إطلاق مجموعة Too Much.  

2001 - 2002

  • تم بناء المصنع المتكامل للدار في جنيف في عام 2001، وتم افتتاحه في عام 2002، وأصبح المصنع المتكامل للدار في جنيف موطناً لصانعي الساعات المتحمسين ومكاناً يمكن أن تزدهر فيه الخبرة في مجال صناعة الساعات. 
  • وبدعم من مصنعها المتكامل، أطلقت الدار العنان لروحها الابتكارية، وكشفت في عام 2002 عن ما لا يقل عن 11 عياراً معقّداً. وشمل ذلك الجمع بين تعقيدات متعدّدة، مثل التقويم الدائم مع الكرونوغراف، أو التقويم الدائم مع مكرر الدقائق.

2003

  • كشفت الدار عن أول جهاز تنظيم داخلي للساعات: الميزان النابض. وأصبح على الفور أساسيًا في حرفة الدار في العام نفسه عندما استُخدم في أول توربيون داخلي.
  • وفي إطار تسليط الضوء على إبداع الدار وتعبيرها، أطلقت الدار مجموعتين جديدتين من الساعات، بما في ذلك ساعة ”Follow Me“ بعلبتها ذات الشكل المتقاطع غير المتوقع، وساعة ”Golden Square“ بعلبة مربعة الشكل.

2004

  • إطلاق أول ساعة رياضية للدار وهي ساعة Sympathie EasyDiver. عُرفت بأول ساعة رياضية توربيون في السوق، وكانت أيضًا أول ساعة رياضية من روجيه دوبوي مصنوعة من التيتانيوم، ونظرًا لعدم شيوع الساعات الرياضية الميكانيكية في ذلك الوقت، فقد نُقشت على قرصها عبارة ” “sport activity watch 
  • إطلاق مجموعتي ”AquaMare “ و” “SeaMore
  • ألهمت روح الابتكار في الدار ابتكار ثمانية عيارات جديدة في ذلك العام.

الكشف عن الإبداع الفني

2005 - 2014

في عام 2005، كشفت روجيه دوبوي عن أول عيار هيكلي لها. والآن، بدأ الكشف عن التعقيدات المتقنة الصنع. لم تعد الحركات مخفية وراء الموانئ، بل أصبحت معروضة حتى يتمكّن مرتديها من الإعجاب بكل آلية معقدة وتفاصيلها الجميلة المشغولة يدوياً.

ولادة ساعة إكسكاليبور الأيقونية

روح الابتكار التي لا يمكن إيقافها

الانضمام إلى مجموعة ريشمونت

أول تعقيدات روجيه دوبوي المعقّدة داخلياً

مستوحاة من المخاطرة

مستوحاة من المغنيات والمغامرين

ولادة ساعات أسطورية

2005

  • إلى جانب تصميمها الأول للهيكل العظمي، طوّرت الدار عيارين مبتكرين وحصريين: الهيكل العظمي التوربيون المزدوج (RD01SQ) الذي يُعرض للمرة الأولى في العالم وتوربيون مكرر الدقائق (RD08). 
  • إطلاق مجموعة إكسكاليبور الأيقونية. تقول الأسطورة أنّ أحد الزبائن أهدى ذات مرة كارلوس دياس سيفاً حقيقياً من العصور الوسطى، ما يوحي بأنّه وروجيه كانا فارسين شجاعين وفرساناً في صناعة الساعات. ومن شبه المؤكد أن هذه اللحظة ألهمت اسم المجموعة الجديدة.

2006

  • استمرّ الالتزام بالابتكار مع الكشف عن ست حركات جديدة، بما في ذلك عياران يعتمدان على التوربيون  (RD05 , RD09) و عياران يعتمدان على الكرونوغراف (RD78, RD79) و عياران يعتمدان على التقويم (RD48, RD77) 

2008

  • مع الحفاظ على الروح المستقلة لصناعتها، انضمّت روجيه دوبوي إلى مجموعة ريشمونت لتبدأ فصلاً جديداً تماماً. 
  • إطلاق مجموعة ”King Square “. تميّزت هذه المجموعة بخطوطها المعمارية الفريدة، وأصبحت واحدة من أكثر تصاميم روجيه دوبوي تميزاً، خاصةً بالنسبة للأوجه الثلاثة على زجاجها الياقوتي.

2009

  • تمّ إطلاق أول ساعة روجيه دوبوي من مجموعة Grand Complication التي تضمّ تقويماً دائماً ومكرّر دقائق وتوربيون. 

2011

  • إطلاق مجموعة Monegasque. تستحضر هذه الساعة جمالية الكازينو وروح المجازفة، وتبقى هذه الساعة الوحيدة التي صنعتها روجيه دوبوي على شكل وسادة.

2012

  • إطلاق مجموعتين جديدتين. Velvet ، المستوحاة من عالم المغنيات، وهي أول مجموعة أنثوية تبتكرها الدار. أما مجموعة Pulsion ، المستوحاة من الأدرينالين والحركة والتحدي، فقد تضمنت حملة تسويقية شارك فيها الممثل والكوميدي تومر سيسلي.

2013

  • وصلت ساعة Excalibur Quatuor  (RD101) التي تضمّ ثلاث ساعات حاصلة على براءة اختراع لأول مرة في العالم. وبالإضافة إلى كونها أول ساعة للدار تحتوي على مؤشر احتياطي الطاقة، فقد كانت أيضًا أول عيار مزوّد بأربعة موازين نابضة وخمسة موازين تفاضلية لتعويض الجاذبية الأرضية. 
  • إطلاق أول ساعة فرسان الطاولة المستديرة التي تحتفي بمصمم الساعات من خلال تفسير مثير لأسطورة آرثر.

إلهام لعالم عصري

2015 - 2024

على مدار هذا العقد، تجلّت براعة روجيه دوبوي وتعبيرها وروحها الابتكارية في تحديث مجموعة إكسكاليبور وبدء شراكات رمزية مع Lamborghini Squadra Corse وPirelli و Dr. WooوSorayama و Liu Wei وغيرهم. كما بدأت الدار أيضاً في التلاعب بهندسة عيارها، مضيفةً أبعاداً جديدة وضخامة في التفاصيل.

الأدرينالين على المعصم

الشراكات الأولى

مستوحاة من السيارات الخارقة

صديق جديد للدار

بدء عملية التجديد

استمرار عملية التجديد

أول توربيون مركزي

تشكيل المستقبل

الاحتفال بساعة روجيه دوبوي توربيون

2015

  • إطلاق مجموعة إكسكاليبور سبايدر الرياضية، التي تقدم تصميماً جديداً يتميز بعلبة هيكلية. استوحيت هذه المجموعة المستوحاة من السيارات الخارقة وذات الطابع التقني العالي، وقد وُلدت هذه المجموعة لعشاق السرعة.

2017

  • أصبحت ساعة إكسكاليبور سبايدر كربون أول ساعة مزوّدة بصفيحة حركة وجسور وقفص توربيون علوي مصنوعة بالكامل من الكربون. كما كانت أيضاً أول ساعة تحتوي على مواد مركّبة معتمدة من معهد بوينسون دو جنيف.
  • إطلاق ساعة إكسكاليبور كواتور الجديدة. صُنع هذا الطراز من الكوبالت ميكروميلت®، وهي تقنية حصرية من صناعات الطيران والفلك تضيف مرونة ولمعاناً ثميناً إلى الحرفية. 
  • أطلقت بداية بعض الشراكات الجديدة والمثيرة العنان لسيل من الإبداع وساعات روجيه دوبوي الجريئة. فبالإضافة إلى بيريللي، انضمت الدار أيضًا إلى لامبورغيني سكوادرا كورسيه لابتكار ساعة إكسكاليبور أفينتادور إس - المصنوعة بخمس براءات اختراع في مجال صناعة الساعات.
  • في معرض جنيف الدولي للسيارات، أعلنت روجيه دوبوي عن شراكتها مع استوديو تصميم السيارات الشهير، Italdesign، مما أدى إلى إنتاج سلسلة محدودة للغاية من 8 ساعات إكسكاليبور سبايدر سينغل توربيونز، والتي جمعت بين الكربون والسيراميك بألوان العلم الإيطالي.
  • توفّي السيد روجيه دوبوي في أكتوبر 2017، تاركاً إرثاً من البصيرة الحكيمة وروح الاهتمام التي لا تزال تحفّز صانعي الساعات في الدار اليوم. 

2018

  • إطلاق أول ساعة إكسكاليبور هوراكان بالتعاون مع . Lamborghini Squadra Corse
  • إطلاق إصدار ”إكسكاليبور سبايدر Pirelli PitStop“ الذي يسمح للعملاء بالتبديل بين سبعة أحزمة تحاكي ألوان إطارات بيريللي السبعة.
  • إطلاق طراز فرسان المائدة المستديرة الجديد. أطلق ثلاثية ثانية من الساعات، وقد استوحيت جمالياتها من أسلوب الغرافيك المنخفض.
  • خطت روجيه دوبوي الخطوة التالية مع شركائها في رياضة السيارات من خلال كونها الراعي الرسمي لسباق لامبورغيني سوبر تروفيو.

2019

  • لبدء شراكة استمرت لعدة سنوات، انضم بطل العالم في الملاكمة عدة مرات، كانيلو، إلى روجيه دوبوي في معرض SIHH. وكان هذا أول ظهور له كسفير لصانع الساعات الراقية تمامًا مثل الدار في إصراره والتزامه.

2020

  • بدأت عملية تجديد مجموعة إكسكاليبور بخطوط أكثر عصرية وأداء محسّن. وتماشى هذا التطور مع التعبيرات الجديدة حول الثقافة الحضرية، وتزامن مع وصول ثلاثة سفراء جدد لروجيه دوبوي: الفنانون المشهورون عالميًا: Dr.Woo, Gully, and Liu Wei.
  • إطلاق ساعة سوبيربيا. تصميم على شكل رباعي السطوح مرصّع بـ600 ماسة وياقوت أزرق.

2021

  • تجديد ساعة إكسكاليبور توربيون المزدوج، التي تتميز بعلبة من السيراميك لأول مرة.
  • إطلاق ساعة إكسكاليبور سبايدر كونتاش DT، التي أشادت بسيارة إكسكاليبور الأيقونية الفائقة. وتميزت الساعة بعلبتي توربيون طائرة، مائلة بزاوية 90 درجة، وعلبة بيضاء من الألياف المعدنية المركبة.
  • لأول مرة، فتحت الدار أبوابها للساعات التعاونية مع Dr. Woo و .Gully 
  • إطلاق ساعة فرسان المائدة المستديرة الجديدة. وهي الأولى من ثلاثية تتميز بميناء من زجاج المورانو، وللمرة الأولى كان لكل فارس وضعيته وإكسسواراته الخاصة.

2022

  • كشفت روجيه دوبوي النقاب عن أول توربيون مركزي في إصدار جديد من ساعة فرسان المائدة المستديرة. صُنع الميناء من الياقوت الكريستالي مع كتل زجاج مورانو الملوّن بألوان أرجوانية، في حين صُنعت العقارب الطائرة المثبتة على محامل كروية من أقراص من الياقوت الكريستالي الدوّار أيضاً.
  • إطلاق ساعة إكسكاليبور سوراياما إم بي بعلبة وسوار من التيتانيوم. وتولّى مخترع ”الروبوتات المثيرة“ الواقعية للغاية التحدّي الإبداعي المتمثل في إعادة تفسير التوقيع النجمي لساعة إكسكاليبور مونوبالانسييه. 

2023

  • إطلاق ساعة تجريبية تُعرف باسم ”مونوفورتيكس كرونوغراف سبليت سيكوتور“. تتميز هذه الساعة بتوربيون مخروطي مبتكر ووزن متذبذب عمودي، كما أطلقت لأول مرة عداد دقائق دوّار مبتكر.
  • تم الكشف عن ثلاثة تصاميم لكرونوغراف فلاي باك كرونوغراف، بما في ذلك تصميم بالشراكة مع لامبورغيني سكوادرا كورسي.
  • واحتفلت الدار بمرور 150 عاماً على تأسيس بيريللي بساعة إكسكاليبور سبايدر إم تي.
  • أصبحت روجيه دوبوي شريك التوقيت الرسمي لمهرجان غودوود للسرعة.

2024

  • احتفلت الدار بالتوربيون بجميع أشكاله من خلال الكشف عن سلسلة خاصة تضمنت تصاميم التوربيون الأحادي والتوربيون المزدوج والتوربيون المركزي.
  • تم إطلاق أول ساعة في ثلاثية فرسان المائدة المستديرة الجديدة، وهذه المرة مصنوعة من قطع أصلية من البازلت، وتصميم مستوحى من ميرلين وجسر العملاق الغامض.

مستقبلنا ينتظرنا

هذه السنوات الثلاثين الأولى ليست سوى بداية رحلة روجيه دوبوي. ستواصل الدار، المستوحاة إلى الأبد من رؤية مؤسسيها ودرايتهم، إعادة تفسير أكثر تعقيدات صناعة الساعات الراقية تقليدية، ودائماً مع التميز المعتمد من بوينسون دو جنيف ودائماً بتعبير فريد ومشاعر وجماليات غير متوقعة - فقط للأصدقاء.