Ir al contenido

Símbolo de 265 años de paz

La Maison siempre ha mirado más allá de sus propios muros. El Legado Kabuto dirige ese instinto hacia Japón. Hace siglos, doce samuráis unieron un país dividido y abrieron una era de paz que se mantendría durante 265 años. Este ambicioso guardatiempo los reúne alrededor del Castillo de Edo, reconstruido en miniatura en una única esfera, como un homenaje de la Maison a una cultura que ha admirado durante mucho tiempo. Una edición boutique de veintiocho piezas, revelada en Tokio.

El Bushō

01.

LOS SAMURÁIS QUE FORJARON LA PAZ

El Consejo

Doce samuráis estuvieron en la fundación de la paz. Tokugawa Ieyasu, y los once que lo acompañaron. En la esfera, cada uno regresa como un kabuto, el casco que una vez lo distinguía a primera vista. Microesculpidos y acabados a mano, se reúnen alrededor del castillo como un consejo convocado. Observe de cerca. Ninguno es igual.

Cada Casco, una Firma

El Maedate

Un kabuto tenía un significado. Su cresta, el maedate, anunciaba el linaje de un samurái, sus creencias y sus ambiciones, legibles de un vistazo incluso a distancia. Honda Tadakatsu lucía imponentes astas de ciervo. Date Masamune coronaba el suyo con una luna creciente dorada. Cada ornamento en esta esfera se extrae de registros y archivos históricos, y luego se reproduce en oro.

Símbolo de su familia

El Kamon

Gire el guardatiempo. En el fondo de la caja, los doce kamon, los escudos familiares por los que cada samurái era conocido en todo el país. Están grabados con láser en oro rosa, sobre un profundo revestimiento azul. Donde la esfera reúne a los hombres, el reverso conserva la fuerza de sus nombres.

El Castillo de Edo

02.

Un castillo en diecisiete piezas

El Castillo de Edo

En el centro de la esfera se alza el Castillo de Edo, la sede desde la cual un Japón unificado fue gobernado durante 265 años. Ha sido reconstruido en miniatura a partir de diecisiete elementos de oro rosa, trabajados con cuatro técnicas decorativas. Algunos techos llevan un revestimiento azul, otros negro; las paredes están microgranalladas, el suelo grabado con láser. Lo que una vez fue un modesto pueblo de pescadores, Edo se convirtió en una capital de la artesanía, el comercio y el arte. El castillo es el punto inmóvil alrededor del cual todo gira.

De la armadura a la tinta

El Índigo

El azul es índigo, un color profundamente arraigado en Japón. Los samuráis teñían con él la tela bajo su armadura, valorando su resistencia y su suavidad para la piel. Cuando el país alcanzó la paz, el color los siguió en la vida diaria, en los textiles de Edo y luego en las estampas de Hokusai y Hiroshige. En la esfera, regresa como un revestimiento sobre oro rosa; en la correa, como cuero de becerro cosido como una armadura.

Trenzada como una armadura

La Correa

La armadura llega a la muñeca como una correa. Elaborada en piel de becerro azul, está construida con piezas cosidas que siguen las placas de protección de un samurái, entrelazadas a la manera de los cordones que antaño las unían. Con el tiempo, adquiere una pátina, el desgaste silencioso de algo vivido. Una segunda correa azul acompaña la pieza. La armadura, hecha lo suficientemente suave para el día a día.

La excelencia de dos manufacturas

03.

Unidos por la artesanía

De Japón a Ginebra

En Ginebra, la Maison mantiene cada etapa del trabajo en sus propias manos. El calibre RD821 que impulsa el Legado Kabuto es concebido, producido y acabado a mano, y luego certificado por el Poinçon de Genève, el sello que ha garantizado la relojería ginebrina desde 1886. 172 componentes. 88 controles de calidad. 14 acabados.

Frederik Cryns, Profesor de Historia Japonesa

“La cultura samurái produjo algunas de las obras de arte portátiles más extraordinarias de la historia humana. Que esta tradición de maestría artesanal se encuentre ahora con el arte de la Alta Relojería parece totalmente apropiado. Ambas disciplinas exigen la misma búsqueda intransigente de la excelencia.”

Hecho para ser transmitido

El Excalibur Kabuto Legacy es una edición boutique de veintiocho piezas, revelada en Tokio. Cada pieza está certificada por el Poinçon de Genève. Hecha para ser conservada y, un día, transmitida.